Queria mãe,

Muitos parabéns por mais este
aniversário. Espero que
estejas bem de saúde.
Esta imagem é da rua onde
moro agora, zanguei-me com a
tia Margarida, estava cansada
de ser a criada dela e dos
malcriados dos meus primos.
Desculpe dar-lhe a notícia desta
maneira mas saí de casa dela e
estou a servir em casa do senhor
Loureiro que é comerciante.
Criada por criada, ao menos em
casa de quem me paga.
Em breve darei notícias.

Beijos, Olindina.

Por Manuel Amaro Mendonça, que vive em Matosinhos, Portugal.