KONSTANTÍNOS Kaváfis é o poeta selecionado para a BULA de Maio. A tradução é de um outro poeta, Manuel Resende. A BULA tem como titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante o Correio do Porto e foi aprovada pela última vez no dia 30 de abril de 2024.
Para imprimir clicar aqui.
Ver dobragem d’A BULA aqui.
2024
#130 janeiro 2024 Kobayashi Issa
#131 fevereiro 2024 Francisco Alvim
#132 março 2024 José Alberto Oliveira
#133 abril 2024 Guillaume Apollinaire
2023
#118 janeiro 2023 Susana Benet
#119 fevereiro 2023 Nicolás Guillén
#120 março 2023 Adélia Prado
#121 abril 2023 David Mourão-Ferreira
#122 maio 2023 William Carlos William
#123 junho 2023 Rodrigo Cortés
#124 julho 2023 Álvaro Siza Vieira
#125 agosto Luis Alberto de Cuenca
#126 setembro Octavio Paz
# 127 outubro Mario Quintana
#128 novembro Jorge Luis Borges
#129 dezembro Sérgio Almeida
Ano 2022
#106 janeiro 2022 António Osório
#107 fevereiro 2022 António da Graça Abreu
#108 março 2022 Antonio Porchia
#109 abril 2022 Lena Jesus Ponte
#110 maio 2022 Francisco José Craveiro de Carvalho
#111 junho 2022 Paulo Leminsk
#112 julho 2022 Carlos Poças Falcão
#113 agosto 2022 Omar Khayyam
#114 setembro George Swede
#115 outubro Antonio Machado
#116 novembro Ryokan
#117 dezembro Luís Palma Gomes
Ano 2021
#94 janeiro 2021 João-Maria Vila Nova
#95 fevereiro 2021 André Alves
#96 março 2021 Lígia Silva
#97 abril 2021 Víctor Valqui Vidal
#98 maio 2021 Ticiane Martins
#99 junho 2021 Mila Vidal Paletti e Vincent Van Gogh
#100 julho 2021 Maria Marcelina e António Cruz
#101 agosto 2021 Solange Firmino
#102 setembro 2021 Miguel d’Ors
#103 outubro 2021 Alexandre O’Neil
#104 novembro 2021 Reiner Kunze
#105 dezembro 2021 Olav H. Hauge
Ano 2020
#82 janeiro 2020, Florbela Espanca e Ana Oliveira
#83 fevereiro 2020, Regina Guimarães e Paulo Ansiães Monteiro
#84 março 2020, Ramiro Torres, Mónica Montero Parcero e Manuel Lestón
#85 abril 2020, Fernando Lanhas
#86 maio 2020, Daniel Filipe e Renata Carneiro
#87 junho 2020, Rui Tinoco e Leunam
#88 julho 2020, Edweine Loureiro e Renata Carneiro
#89 agosto 2020 A. Dasilva O. Sérgio Ninguém
#90 setembro 2020 Egito Gonçalves e Emerenciano
#91 outubro 2020 J. Alberto Oliveira e Manuela Barbosa
#92 novembro 2020 Sofia Moraes e José Alberto Mar
#93 dezembro 2020 Emma Pedreira e Inma Doval
Ano 2019
#70 janeiro 2019, José Efe e Raquel Rocha
#71 fevereiro 2019, Fernando Guimarães e Flor Campino
#72 março 2019, Fernando Echevarría e Flor Campino
#73 abril 2019, Giuseppi Ungaretti e Nadia Poltosi e BarCam
#74 maio 2019, Roberto Keppler
#75 junho 2019, Flor Campino
#76 julho 2019, Regina Gouveia e Nuno Gouveia
#77 agosto 2019, Luís Mazás López e Augusto Baptista
#78 setembro 2019, Marília Miranda Lopes e António Seabra
#79 outubro 2019, Pedro Seabra e António Seabra
#80 novembro 2019, Manuel de Souza Falcão
#81 dezembro 2019, Alberto Serra e Augusto Baptista
Ano 2018
#58 janeiro 2018, Paulo José Borges e Rui Cavaleiro;
#59 fevereiro 2018, Papiniano Carlos e Filomena Martins;
#60 março 2018, Luísa Dacosta e Patrícia Pedro Afonso;
#61 abril 2018, Francisco Duarte Mangas e Renata Carneiro;
#62 maio 2018, Josafá de Orós;
#63 junho 2018, Sophia de Mello Breyner Andresen e Teresa Raposo;
#64 julho 2018, Arnaldo Mesquita Augusto Baptista;
#65 agosto 2018, Aurelino Costa e Anxo Pastor;
#66 setembro, José Gomes Ferreira e Clara Não;
#67 outubro, Rosa Alice Branco e Rachel Caiano;
#68 novembro, Aureliano Lima e José Alberto Mar;
#69 dezembro, Nuno Rocha Morais.
Ano 2017
#46 janeiro 2017, Nuno Higino e Alberto Péssimo;
#47 fevereiro 2017, Jorge de Sena e Abigail Ascenso;
#48 março 2017, António Rebordão Navarro e Elizabeth Leite;
#49 abril 2017, Ilídio Sardoeira e Manuel De=Francesco;
#50 maio 2017, Paulo Abrunhosa e Paulo Ansiães Monteiro;
#51 junho 2017, Isabel Sá;
#52 julho 2017, Eugénio Andrade e Graça Martins;
#53 agosto 2017, Emerenciano;
#54 setembro 2017, Artur Jorge e Renata Carneiro;
#55 outubro 2017, Teo – o cão pastor;
#56 novembro 2017, Ruy Belo e Francisco Duarte Mangas;
#57 dezembro 2017, Antonio García Teijeiro e Xosé Cobas Gómez;
Ano 2016
#34 janeiro 2016, Miguel Gomes e Daniel Moreira;
#35 fevereiro 2016, Jorge Palinhos e Patrícia Pedro Afonso;
#36 março 2016, Alexandre Andrade e Catarina Gomes;
#37 abril 2016, Pedro Estorninho e Raquel Sem Interesse;
#38 maio 2016, José Manuel Teixeira da Silva e Ana Abreu;
#39 junho 2016, Pedro Alvim e Augusto Baptista;
#40 julho 2016, César Augusto Romão e Chiara Leto;
#41 agosto 2016, José Alberto Mar e Fernanda Santos;
#42 setembro 2016, Fernando Aguiar;
#43 outubro 2016, Alice Vieira e Maria Rosas;
#44 novembro 2016, Hélder Magalhães e Marine Loup;
#45 dezembro 2016, João Cabral de Melo Neto e Dórian Ribas Marinho;
Ano 2015
#22 janeiro 2015, Luís Veiga Leitão e Augusto Baptista;
#23 fevereiro 2015, Catarina Dinis e Renata Carneiro;
#24 março 2015, André Domingues e Inma Doval;
#25 abril 2015, João Pedro Mésseder e Juan Sebastián Carnero;
#26 maio 2015, Pedro Amaral e Miguel Moreira;
#27 junho 2015, Vários e Leunam;
#28 julho 2015, Rodrigo Solano e Carla Anjos;
#29 agosto 2015, Catarina Ferreira e Miguel Coelho;
#30 setembro 2015, Inma Doval e Xacobe Meléndrez Fassbender;
#31 outubro 2015, Pedro Homem de Mello e Manoel Bonabal;
#32 novembro 2015, Manuel Araújo da Cunha e Marta de Aguiar;
#33 dezembro 2015, Duarte Solano e Gabriela Sotto Mayor;
Ano 2014
#10 janeiro 2014, Madalena Santos e Pedro Monteiro;
#11 fevereiro 2014, Alexandra Malheiro;
#12 março 2014, Inês Lourenço;
#13 abril 2014, Domingos da Mota e Carlos Mensil;
#14 maio 2014, Elisabete Gonçalves;
#15 junho 2014, Vários e Carla Anjos;
#16 julho 2014, Jorge Sousa Braga e Anabela Dias;
#17 agosto 2014, Teixeira Pascoaes e Constança Araújo Amador;
#18 setembro 2014, Teresa Guedes e Leunam;
#19 outubro 2014, Anabela Borges e Beatriz Lopes;
#20 novembro 2014, João Saraiva e Sérgio Remondes;
#21 dezembro 2014, Óscar Possacos e Rui Sousa;
Ano 2013
#1 abril 2013, Francisco Duarte Mangas e Leunam;
#2 maio 2013, João Pedro Mésseder e Fedra Santos;
#3 junho 2013, Vanessa Rodrigues e Carla Anjos;
#4 julho 2013, João Manuel Ribeiro e Sara Cunha;
#5 agosto 2013, Rui Manuel Amaral e Lina & Nando;
#6 setembro 2013, Augusto Baptista;
#7 outubro 2013, Antero de Alda;
#8 novembro 2013, A. Pedro Ribeiro;
#9 dezembro 2013, Rui Santiago e Glória Marques