COMPARTILHAR
Inicio Dicioporto Os meus sapat...

Os meus sapatos por Charles Simic

Os meus sapatos por Charles Simic

0
337

Sapatos, a face secreta da minha vida interior:
duas bocas sem dentes,
duas peles de animais parcialmente decompostas
a cheirar a ninhos de ratos.

Meu irmão e irmã que morreram à nascença
prosseguem a sua existência em vós,
guiando a minha vida
em direção à sua incompreensível inocência.

Para que me servem os livros
quando se pode ler em vós
o Evangelho da minha vida na terra
e ainda o que está para vir?

Quero proclamar a religião
que concebi para a vossa extrema humildade
e a estranha igreja que estou a construir
em que sois o altar.

Ascetas e maternais, vós suportais:
descendentes de bois, santos, homens condenados,
com a vossa paciência muda, formais
a única verdadeira semelhança de mim mesmo.

tradução por PML

Partilha

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here