Desventurados os que vislumbram
uma rapariga no Metro

e se apaixonam de imediato
e a seguem loucamente

e a perdem para sempre no meio da multidão

Porque estarão condenados
a vaguear sem rumo pelas estações

e a chorar ao som das canções de amor
que os músicos ambulantes cantam nos túneis

Quem sabe se o amor não seja mais do que isso:

uma mulher ou um homem a sair de uma carruagem
numa qualquer estação de Metro

que resplandece durante alguns segundos
e se perde na noite sem nome

tradução PML