ISABEL Furini reside no Bairro Novo Mundo, na cidade de Curitiba, Brasil, despois de ter já vivido na Colômbia e na Argentina, onde nasceu. É escritora e educadora. Escreve poemas desde criança. A poesia é a sua paixão. Diz-se muito influenciada por autores argentinos e brasileiros. Gosta de receber postais e quando era adolescente chegou a fazer coleção. A literatura postal, no seu entender, pode ser uma derivação dos microcontos, de que gosta muito. Da visualização de postais e blogues (sem contar com a tv) ficou-lhe na retina a Ponte Luiz I, imponente sobre o rio Douro.

Por Paulo Moreira Lopes

1 – Data de nascimento e naturalidade (freguesia e concelho)?

Nasceu em 02 de Outubro de 1949, em Buenos Aires, Argentina. Radicada no Brasil.

2 – Atual residência (freguesia e concelho)?

Bairro Novo Mundo, Curitiba, PR, Brasil.

3 – Em que outros locais viveu de modo permanente?

Argentina, Colômbia e Brasil.

4 – Habilitações literárias?

Licenciada.

5 – Atividade profissional?

Professora e escritora. Autora de 30 livros, entre eles, dos livros de poemas “Os Corvos de Van Gogh” e “,,, e outros silêncios”. É membro da Academia de Letras do Brasil/Paraná. Foi nomeada Consulesa da Academia Poética Brasileira; recebeu Comenda Ordem de Figueiró e foi nomeada Embaixadora Internacional e Imortal da Poesia pela Academia Virtual de Letras, Artes e Cultura do Brasil, em 2015; Embaixadora da Palavra pela Fundação Cesar Egido Serrano (Espanha); Embaixadora da Rima Jotabé, Espanha.

Prêmios: Recebeu 1º Lugar no Concurso Organizado pela Coninter, em Portugal, 2015; 1º Lugar no  Concurso  da Academia Campolarguense de Poesia/PR, 2013; 1º Lugar Concurso  da Academia de Letras Itapemense, SC, 2010;  1° Lugar no  Concurso Internacional Missões/RS, 2005; 1° Lugar no Conc. Est. de Poesia de São José dos Pinhais/ PR, 2002; 2º Lugar: Concurso da revista Katharsis da Espanha, 2009.

6 – Em que medida o local onde nasceu e viveu ou vive, influenciou ou influencia a sua vida artística?[1]

A influência é percebida nos temas abordados e na influência recebida pela leitura de autores da Argentina e do Brasil.

7 – Quando pensa na cidade do Porto lembra-se imediatamente de quê?

A Ponte Luiz I, imponente sobre o rio Douro. Essa ponte já tive oportunidade de ver em postais, blogues e sites.

8 – Já visitou o Porto? Em caso afirmativo, por que motivo e qual a ideia com que ficou da cidade e da região?

Ainda não visitei, mas gostaria muito de conhecer essa bela cidade.

Literatura postal

9 – Tem a mania dos postais? Em caso afirmativo como explica essa apetência por uma literatura tão sucinta e tão efémera?

Já tive colecção de postais quando era adolescente. Sobre a parte literária: gosto de minicontos e microcontos. Já participei de oficinas sobre minicontos.

10 – Sente mais prazer em comprar, escrever e enviar o postal, em saber que foi recebido por outro ou em receber postais de outros?

Gosto de receber postais.

11 – Tendo em conta a popularidade da correspondência postal, será que podemos falar de uma literatura postal, quem sabe como uma derivação dos contos ou microcontos?

Sim, poderíamos falar de uma literatura postal derivada de minicontos (No Brasil o microconto tem no máximo 144 caracteres, enquanto o miniconto não tem número de caracteres definido).

12 – Endereço na web/blogosfera para a podermos seguir?

http://isabelfurini.blogspot.com.br/

[1] NOTA: a pergunta pressupõe a defesa da teoria do Possibilismo (Geografia Regional ou Determinismo mitigado) de Vidal de La Blache, depois seguida em Portugal por Orlando Ribeiro, de que o meio (paisagem, rios, montanhas, planície, cidade e, acrescentamos nós, linguagem, sotaque, festividades, religião, história) influenciam as opções profissionais e artísticas dos naturais desse lugar.

§

O artista por Isabel Furini para a I Convocatória de Histórias em Postais.