No correio, a menina aguardava. Na vez, deu a carta ao atendente. Era para o Papai Noel.
– O prazo já acabou.
Desapontada, olhou para a mãe.
Saíram caladas.
Na escada, um senhor falou:
– Sou mecânico, tô indo consertar o trenó do velhinho. Quer que eu leve a carta?
…
No Natal, a boneca chegou.

REGINA Ruth Rincon Caires está aposentada, tem 64 anos, dois filhos e um punhado de netos. Cursou Letras e Direito. Foi premiada em alguns concursos literários, apesar de não ter nenhum livro publicado. Nasceu em Auriflama e reside em Araçatuba, estando temporariamente em Campinas (a cuidar dos netos?), tudo cidades do Estado de S. Paulo, Brasil. Depois destas voltas todas, diz que Auriflama continua dentro de si e que a escrita sempre traz o passado. A cidade do Porto faz parte dos seus sonhos. Um dia, quem sabe, faz-nos uma visita. Recentemente enveredou pelo microconto. É apaixonante, confessa.